幸せを感じる魔法は…

【ことごころ／烏丸丸太町／
It is more blessed to give than to receive.】

京都御苑の近く、烏丸通の一本西の通りを歩いていて出会った言葉です。住宅街の中で時を超えてひっそりと佇む石碑に引き寄せられました。

It is more blessed to give than to receive.
受るよりも與ふるは福也
(受けるより施す方が幸せである）